宁天论坛's Archiver

宁天 发表于 2015-9-24 10:08

没文化很可笑 \ 陈鲁民

  坊间流传一句话“没文化很可怕”,似有些夸大其词,若说是“没文化很可笑”,我觉得还有几分道理。因为,没文化既不赔钱,也死不了人,但丢人失面子是少不了的。

  天津塘沽大爆炸,牵动亿万人心,灾难面前,明星作为正能量表率发声、祈福、捐款,值得嘉许。但演员乔任梁、张馨予、阿兰等的表态,却让人哭笑不得。原因是,乔任梁居然用“飞蛾扑火”、“自取灭亡”来形容消防队员,还动员大家“人肉”出英雄们、记住他们的模样;而张馨予、阿兰则转发消防员照片直接表示“明知去了回不来,为什么还要让他们去”……三人的发言让网友直呼“智商感人”。三人的好心无可置疑,张馨予还慷慨地捐出一百万,但文化欠缺导致的措辞不当,还是有些令人遗憾,贻笑大方。

  前几年的事吧,美籍华人歌手李玟听到歌曲《满江红》,很是欣赏,就问索尼唱片主管何先生:“这首歌的歌词是谁写的?”“岳飞。”李玟看来是真喜欢:“那我可不可以请岳飞帮我写歌?”她是典型“香蕉人”,从小在美国长大,学的是美国歷史,“不知秦汉,无论魏晋”,错把八百年前的岳飞当成同辈同行,可以理解,无可厚非,所以,大伙也就是宽厚一笑。

  遗憾的是,有些土生土长的国产明星,那学养与文化常识也不敢恭维。明星孙俪产子,朋友纷纷祝贺,有贺卡上书“祝麟儿……”,孙娘娘一撇嘴,说自己儿子的名字又不是“邓麟”,结果惹来许多网民的嘲笑。她不知道,“麟儿”是对孩子的赞美,并非赐名。可见,孙俪娘娘戏虽演得好,国学底子毕竟单薄,抽空补补文史课还是很有必要的。

  当然,并非明星演员们的文化底子就特别差,无非是因为他们是公众人物,一举一动都会被人密切注视,稍有瑕疵,就会被立刻聚焦放大而已。其实,即便是政界精英,头面人物,因文化常识欠缺而被人嘲笑的也不乏其人。人大原校长,著名专家、博导纪某,说他“没文化”似乎有些冤枉,但他在欢迎台湾新党主席郁慕明的欢迎词说,“七月流火,但充满热情的岂止是天气”。这句话就用错了。《诗经.幽风.七月》称:“七月流火,九月授衣”,意思是说,酷热开始减退,天气渐渐地凉了起来。对“七月流火”的望文生义,可就谬之千里了。好在对这个典故知道的不多,所以引来的笑声也很有限,但作为一个有一大堆头衔的文化名人,似不大应该。

  中国文化博大精深,就是资深学者、著名教授也难以做到无所不知,偶尔在文化常识上露点怯,也在所难免,会引来善意一笑。当年,著名学者章士钊反对白话文,在报上撰文说,文言文“二桃杀三士”何其简洁,若换成白话文就啰嗦了,要写成“两个桃子杀了三个读书人”。鲁迅就禁不住发出笑声说,“三士”是三个武士,而不是读书人;继而讽刺说“旧文化也实在太难解,古典也诚然太难记,而那两个旧桃子也未免太作怪:不但那时使三个读书人因此送命,到现在还使一个读书人因此出丑。”令章士钊大窘,他当然不是没文化,无非是记错了,不过他也因此受益,会永远记住“三士”的身份。

  学无止境,天外有天。无论是研究、传播或卖弄文化,都要认真谨慎。即便有真才实学,满腹经纶,若需发声时,也应做足准备,不能想当然,对自己的记性太自信。弄不懂的词,查查《辞海》,念不准的字,翻翻《字典》,把握不好的典故,翻翻常识书,免得张冠李戴,忙中出错,被人嘲笑“没文化”。再不然就学学上综艺节目的蔡少芬,“不懂就不乱说话”,这就叫藏拙。

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.