日堕入衰退 股市泻517点 日本经济, 大跌, 技术

　　日本重演1997年的噩梦，周一公布的第3季度经济出乎意料萎缩，以年率计跌1.6%，由于已经连续两个季度下跌，符合技术上进入衰退定义，显示日本始终摆脱不了增加销售税的魔咒。经济学者预料，日本可能推迟第二阶段调升销售税。受消息冲击日股周一大跌517点收市，日经和东证两大股市指数跌幅近3%。

　　日本内阁府周一公布，截至9月止3个月经济以年率计萎缩1.6%，连续第2个季度萎缩进入衰退。未经价格变动因素调整，日本经济折合成年率萎缩3%。而受到经济数据表现差劲影响，日本股市急挫2.96%。日本第一生命保险公司研究所首席经济员表示，4月调升销售税完全摧毁日本经济，没有经济领域表现令人鼓舞，周一的数据会再度勾起日本政界上次提升销售税时的创伤回忆。日本于1977年提升销售税率，当时日本经济因而陷入衰退。

　　10年来第5度衰退

　　消息人士表示，对于日本首相安倍晋三，最新经济数据可能驱使他推迟进一步调升销售税，并将引发下月提前举行大选。据外电引述消息报道，安倍考虑推迟至2017年才再加销售税率，并可能提前大选，明天或稍后时间将作出决定。

　　根据周一公布数据，对比上一季度，7月至9月私人消费升幅为0.4%。资本开支跌0.2%。虽然出口和消费者开支上季重返增长，但不足以抵销未售货品积压的影响，这反映企业不愿意加大生产。住宅投资是另一经济疲弱之处。而名义GDP连续第2个季度萎缩，此为10年来至少第5度出现类似衰退。根据彭博，名义GDP低于1997年所创高位低7.9%。

　　日股拖累亚股大跌

　　日本首相一名顾问上周表示，4月份销售税由5%调升至8%，导致第2季度经济出现逾5年来最大收缩，如果第3季度增长低于3.8%，2015销售税调升至10%是不可能的事。摩根大通分析员指出，日本现处于衰退是因为提升销售税所致，有可能推迟销售税率进一步上升。

　　日本股市受经济衰退消息打击急跌，日经225指数大跌517点收市，跌幅为2.96%。日本东证指数跌2.5%，跌幅为10月2日来最重。日本市值最大丰田汽车股价跌2.1%。日股大跌拖累亚洲股市，MSCI亚太指数一度跌1.2%至140.01，接近7天来首跌。韩国Kospi指数跌1.1%，新加坡海峡时报指数跌0.7%，澳洲指数跌0.8%。