英通胀2% 四年首达标 价格下调, 统计局, 英国, 国家, 能源

　　英国国家统计局周二公布，去年12月英国消费物价指数（CPI）按月增长0.4%，按年增长2%，是4年来首次达成英伦银行目标。分析员原先估计升幅跟11月的2.1%一样。数据公布后，英镑兑美元微升0.1%至1.6400。

　　上月，生果和肉类等食物价格下调，抵销电力、汽油的升幅。分析指出，通胀放缓或令到英伦银行长卡恩，维持低息更长一段时间，以协助经济復甦。

　　12月份消费物价按月升0.4%。不计酒精、食品、香烟及能源价格的核心年度通胀放缓至1.7%。虽然通胀放缓，但薪酬增长停滞，意味家庭仍然受压。

　　货币政策委员会称，直至失业率跌至7%之前，将不会考虑加息。英伦银行上周维持利率于0.5%不变。

　　经济员表示，通胀下调压力，估计今年消费物价将处于2%目标水平附近。英国的主要通胀率2009年12月以来，一直超过英伦银行的目标水平。

　　另外，该局还公布，伦敦物业价格去年11月升11.6%，不计伦敦和东南部，英国平均楼价按年升3.1%。